خيارات تعلّم العزف على البيانو
تعرض المقالة سيرةً موجزة لمؤلف الموسيقى الأذربيجاني فاسيف عادِكَيزالوف. ويتناول الكاتب في مقاله، بعد تحليل موسيقى عددٍ من البريلودات (التمهيدات)، الاستنتاج التالي: إنّ على المُعلّم أن يُظهر للتلميذ، إلى جانب الأمثلة التقنية ونماذج الإدراك السمعي، كيفية أداء النماذج الكلاسيكية باستخدام المقام الأذربيجاني (المُقام).
كلمات كلوج: دمج الكلاسيكية مع المقام في عملية تعلّم العزف على البيانو.
وُلد فاسيف عادِكَيزالوف في 28 يوليو 1935 في باكو. وكان والده الفنان الشهير في فن المقام، ذو الفقار عادِكَيزالوف، المولود في مقاطعة شوشا.
بعد أن أنهى فاسيف عادِكَيزالوف دراسته في مدرسة الموسيقى الخاصة باسم بُيُل بُيُل، التحق بعدها بمعهد أذربيجان الحكومي للآثار الموسيقية (المعهد الحكومي للموسيقى)، وتخرّج منه كملحّنٍ وكعازف بيانو. وقد بدأ هذا المؤلف الموسيقي البارز مسيرته الإبداعية المهنية منذ سنوات دراسته الجامعية، حيث شغل مناصب عديدة منها: رئيس التحرير في اللجنة الحكومية للإذاعة والتلفزيون، ومُدرّس في مدرسة آصف زينلي الموسيقية الثانوية، والأمين العام لنقابة الملحنين، والمدير الفني لفرقة أذربيجان الحكومية للغناء والرقص، ومدير مدرسة آصف زينلي الموسيقية الثانوية، وأستاذ مشارك ثم أستاذًا ثم رئيس قسم التوجيه الكورالي في المعهد الحكومي لأذربيجان الموسيقي. كما شغل منصب الأمين الأول لنقابة الملحنين في أذربيجان.
وإذا كان إسهامه في تربية جيل الشباب واسعًا جدًّا، فإنّ نشاطه التأليفي الموسيقي يُعَدّ بلا شكّ أكثر اتساعًا.
تشمل أعماله السيمفونيات والقصائد السيمفونية وكونشيرتو البيانو والكمان (الصولو) والأوراتوريوهات (التمثيليات الغنائية الدينية) والمسرحيات الموسيقية الكوميدية، وكلّها تبهر بعمق معرفتها بكنوز المقام الأذربيجاني، كما يُدهش أداءه كعازف بيانو متميز.
تتميّز موسيقى البيانو لدى فاسيف عادِكَيزالوف بأصالتها العالية، بدءًا من النماذج الكلاسيكية وصولاً إلى الصور الموسيقية لفن “أشوغ” (العازفين الشعريين). وبما أنه عازف بيانو ممتاز، فقد صاغ بريوداته الأربع والعشرين الثمينة ببنية موسيقية مناسبة وسهلة على العازف. وهو، باعتباره تلميذًا للمايسترو الكبير كراي كراييف، يستند في بريوداته هذه إلى تقاليد الكلاسيكيين، لكنه في الوقت نفسه يُقدّم الكثير من الجديد، إذ يجسّد نغمات المقام عبر تقنيات متنوعة في مختلف مقاطع البيانو (التسجيلات)، والألوان الصوتية الاستثنائية، والمحاكاة داخل آلة البيانو لصوت مجموعة متنوعة من الآلات الأوركسترالية.
سنتناول بعضًا من هذه البريلودات الأربع والعشرين، رغم أنّها جميعًا تمثّل توليفًا ساطعًا بين الكلاسيكية والمقام، وتتّسم بالعبيرية، والطابع الملوّن، وثراء المعالجات الصوتية الجديدة.
والمقصود بـ”بعضها” البريلودات التي تعبر بشكل خاص عن الأبعاد العاطفية، والخيال البصري، والشاعرية.
البريلود رقم 1 (أندانتي – Andante): تقدّم مناظرَ طبيعيةً زاهية الألوان، ولا يخلو اختيار عيار دو-دو ميجور (D-dur) الريفي (الرُّعوي) من دلالةٍ متعمَّدة.
تلعب هذه البريلود دور المقدمة لكل هذه الدورة الموسيقية.
الإيقاعان الأولان (الشريطان الأولان) يوحيان بالتذبذب والتأمل، ثم تنطلق بعدها لحناً رائع الجمال، مع ترديل متواصل كالعندليب.
مثال 1، الصفحة 5، الإيقاعات 1-8
هناك السرد الذي يؤدي إلى منتصف المهتاج من ح مول-يتم تحريكها الطبيعة; مزيج غير عادي من الكلاسيكية والحلي الشرقية في الحبال .
مثال 2 صفحة 6 ترينيداد وتوباغو. 1-3…
قليلا ريتنوتو ، ومرة أخرى كل شيء يهدأ ، تهدئة ، ويتجمد …
مثال 3 الصفحة 6 ترينيداد وتوباغو 14-16
مقدمة رقم 3 صفحة 11 أندانتي كانتابيل ، ح مول . المقدمة ، الحبال ، التلوين المزعج إلى حد ما.
مثال 4 الصفحة 11 ترينيداد وتوباغو 1-6
التحول إلى بيو موسو ، والقلق تكتسب زخما…
مثال 5 الصفحة 12 ترينيداد وتوباغو 6-7
تنشأ ممرات وتر معقدة ، والتي هي أيضا صعبة من حيث الإنجاز الفني.ذروة على اهتزاز ، وثمانية (!) فيرماتس
مثال 6 الصفحة 13 ترينيداد وتوباغو 8-12
ونعود إلى بداية أكثر سلاما-تهدأ الطبيعة.
مثال 7 الصفحة 14 ترينيداد وتوباغو 13-16
مقدمة رقم 11 صفحة 46 أندانتي روباتو. والنتيجة هي 6/8 ، يلمح لينة اثنين من الحانات,
مثال 8 الصفحة 46 ترينيداد وتوباغو 1-4
وبعد ذلك ، كما لو كنا تسلق الجبال ؛ والآن اعتبارا من اوكتاف 2 اثارت . ,
مثال 9 الصفحة 46 ترينيداد وتوباغو 6-7
….مع الترنيمات الجذابة-الهواء الصافي لجبال شوشي ، والمساحات الخضراء الزمردية ، والترنيمات المزعجة ، ولكن أيضا المهدئة-العالم الحديث بتناقضاته. ومرة أخرى ، كما هو الحال في جميع المقدمات ، ويمكن للمرء أن يقول ، في جميع الأعمال ، هناك اندماج دقيق بشكل مذهل للموسيقى الشعبية الأذربيجانية الكلاسيكية والأصلية.
مقدمة لا تتوقف على منشط-انها مثل السؤال والتفكير في الطبيعة.
مثال 10 صفحة 48 ترينيداد وتوباغو 10-12
مقدمة رقم 18 ، الصفحة 70 أندانتي هو أيضا تأملي ، ولكن من دون حلقة هياج. قارب يتمايل على سطح البحيرة ، وتحيط به غابة الملكيت بأسرارها
مثال 11 صفحة 70 ترينيداد وتوباغو 1-6
محتمل, أذربيجان الأصلية.
جمال مذهل من الانسجام-الكلاسيكية الصارمة والشرق ، أذربيجان الأصلية.
مقدمة رقم 20 ، صفحة 78. موديراتو و ديس مول ، نغمة مؤلمة جدا ، مثال 12 ، 1-4 أشرطة.
لكن الكسور الستة الموحدة ، 6/8 ، توازن الحزن مع رشقات نارية من المشاعر الحية . ,
مثال 13 ، الصفحة 80. تي تي 6-7
في هذه المجموعة من المقدمات الخلابة ، سنستمع إلى المقدمة رقم 23 ، مول ، أندانتي كانتابيل. رواية مهل من قبل أجساغال (أ) ، جد حكيم ، لحفيدته ، قصته عن الحياة وكلمات الفراق ,
مثال 14 ، الصفحة 86 ، 1-3 مجلدات.
يتم أخذ الذاكرة بعيدا ، وتنتشر الملاحظات 16 مثل اللؤلؤ ، ومن هذه الذكريات يتم رسم تجربة للجيل الأصغر سنا … وكل شيء حوله يتم تأثيره من خلال قصة خيالية شرقية. ,
مثال 15 صفحة 87 ، ترينيداد وتوباغو 10-15
مقدمة رقم 24 هذه هي المقدمة الأخيرة للدورة ، فهي مهيبة وصعبة تقنيا في نفس الوقت. ويبدأ مع وتر على سادس ، وعلى الفور على سوبيتو النائب ، موجات صغيرة تبدأ في التحرك ، والتي ، اكتساب السلطة ، دفقة ضد الصخور في ضوء ، ومرة أخرى موجات تتحرك مع الاصطدامات المستمرة مع الصخور.
مثال 16 الصفحة 90 ترينيداد وتوباغو 1-4
هذا هو بحر قزوين الرمادي. المداعبة صعبة من الناحية الفنية.
مثال 17 صفحة 91 ترينيداد وتوباغو 1-11
هنا ، يتم تجميع الملاحظات 16 في كل من 4 و سيكستولز ، الحبال القوية. وكل شيء يؤدي إلى الجزء الأوسط من مايستوزو — الشمس في أوجها فوق بحر قزوين ، الحبال السابعة المؤكدة للحياة في اليدين اليمنى واليسرى ، مع تناغم غير عادي.
مثال 18 صفحة 93 ترينيداد وتوباغو 5-8 .
وحتى تحت أشعة الشمس الأذربيجانية الحارّة، يواصل بحر قزوين حركتَه الدائمة بلا انقطاع.
باكو — عاصمة أذربيجان. ويستشعر سكانها، وكذلك زوّارها، دائمًا بإعجابٍ جمالَها، ذلك الجمال الذي يجمع بين المدينة الأوروبية الغربية والمدينة الشرقية. وهذا ينطبق أيضًا على جميع مدن أذربيجان.
يتجسّد التوليف العظيم بين الكلاسيكية والهوية الوطنية في أعمال المؤلّف الموسيقي البارز فاسيف عادِكَيزالوف.
تُعدّ مؤلفات فاسيف عادِكَيزالوف معروفةً على نطاق واسع في الأوساط الموسيقية ليس فقط في بلادنا، بل أيضًا في العديد من دول العالم، مثل التشيك وألمانيا وبلغاريا وكوبا وتركيا وإيران وجمهوريات ما بعد الاتحاد السوفيتي. ولطالما أثار — ولا يزال يثير — الطابع الفريد لدمج الغرب والشرق في أعماله تصفيقًا حارًّا وهتافات إعجاب من شعوب هذه البلدان.
تُوفّي فاسيف عادِكَيزالوف في 15 سبتمبر 2006. وسيظلّ الذكر الطيّب لهذا الإنسان الرائع، المؤلف الموسيقي الموهوب والمربّي الحنون، خالدًا إلى الأبد. وقد لاقت إسهاماته في نشر وتطوير الثقافة الأذربيجانية تقييمًا عاليًا.
الجوائز والتكريمات: وسام الاستقلال، وسام الشرف، فنان الشعب لجمهورية أذربيجان السوفيتية الاشتراكية، فنان فخري لجمهورية أذربيجان السوفيتية الاشتراكية، الجائزة الحكومية لجمهورية أذربيجان السوفيتية الاشتراكية. ودُفن في جادة الشرف (مزار الشهداء) في باكو.
وإضافةً إلى شخصيته الإبداعية البارزة والفريدة، يُعرف فاسيف عادِكَيزالوف أيضًا كمواطنٍ مخلص لوطنِه، يتخذ دائمًا موقفًا وطنيًّا صادقًا إزاء جميع الأحداث الجارية.